Anglické předpony #6: IL

Znalost anglických předpon se vyplatí, protože díky nim dokážete tvořit nová slova ze slov, které už znáte, nebo naopak dokážete odhadnout význam slov, které neznáte. V předchozích epizodách jsme si představili záporné předpony UN, IMIR a v této epizodě k nim přidáme ještě předponu IL. Kdy použít il- a jak tahle předpona mění význam slov? Pojďme se s ní naučit zacházet. 🙂

Předpona „IL“ v akci

Předpona „IL“ je jednou z několika záporných předpon v angličtině, které přidávají ke slovu záporku „ne“. Není ani zdaleka tak častá jako „UN“, ale to neznamená, že se s ní setkáte jen zřádka. Navíc na rozdíl předpony UN má IL jednoduchá pravidla, kdy ji použít.

Zapamatujte si, že IL se v naprosté většině případů přidává k přídavným jménům, podstatným jménům nebo příslovcům, která začínají na písmenko L.

Pojďme si uvést ty nejpoužívanější z nich:

logical (logický, dávající smysl) – illogical (nelogický)

logically (logicky) – illogically (nelogicky)

legal (legální) – illegal (ilegální, nelegální, protizákonný)

legality (zákonnost, legálnost) – illegality (nelegálnost, nezákonnost, protiprávnost něčeho)

legally (legálně) – illegally (nelegálně, nezákonně, protiprávně)

legible (čitelný) – illegible (nečitelný)

legibly (čitelně) – illegibly (nečitelně)

literacy (gramotnost) – illiteracy (negramotnost)

literate (gramotný) – illiterate (negramotný)

legitimate (manželský) – illegitimate (nemanželský)

liberal (liberální, svobodomyslný) – illiberal (úzkoprsý, neliberální)

Všimněte si, že když ke slovům začínajícím na písmeno L přidáte předponu IL, dochází ke zdvojení písmene L (illogical, illegal, illiterate…).

I tady se ale najdou výjimky.

Ne vždy je však pravidlo, že předponu IL přidáváme ke slovům začínajícím na L, stoprocentní. Jak je takovým nemilým zvykem v angličtině, na každé pravidlo existuje pár výjimek. Tady máte pár takových výjimek pro příklad:

load (naložit něco někam) – unload (vyložit něco, zbavit se nákladu)

lock (zamknout, zavřít) – unlock (odemknout, otevřít)

loved (milovaný, zbožňovaný) – unloved (nemilovaný)

lawful (v souladu se zákonem) – unlawful (nezákonný)

like (mít rád, mít v oblibě) – dislike (nemít rád, nemít v oblibě)

learn (naučit se) – unlearn (odnaučit se, odvyknout si)

loyal (věrný, loajální, oddaný komu) – disloyal (neloajální komu)

limited (omezený, limitovaný) – unlimited (neomezený, bez omezení)

Pár vět pro příklad

It’s illegal to sell alcohol to someone under 18 in the Czech Republic. (V České republice je nelegální prodávat alkohol někomu, komu je méně než 18 let.)

There are so many illogical spelling rules in English. (Angličtina má mnoho nelogických pravidel pravopisu.)

I have no idea what this note says. Susan’s handwriting is totally illegible! (Netuším, co je na tom vzkazu napsáno. Susino písmo je absolutně nečitelné!)

According to the survey, about 15% of the world population is still illiterate. (Podle průzkumu je zhruba 15% světové populace stále negramotné.)

In the Game of Thrones book series, Jon Snow was considered an illegitimate son of Ned Stark. (V knižní sérii Hra o Trůny byl Jon Snow považován za nemanželského syna Neda Starka.)

Pokud máte otázky, pište je do komentářů. Ráda odpovím. 🙂

P.S. Všechny fráze a matoucí slova z video sérií Mluvená angličtina, Plete se, Frázová slovesa, False friends a Anglické předpony a z cestovatelských vlogů se můžete učit a opakovat si v tomto kurzu na Memrise. Doporučuju to udělat, protože tak si je zábavnou formou upevníte do dlouhodobé paměti. 🙂 (Nevíte, co je Memrise? Více info zde.)

P.P.S. Pomáhají vám má videa či kurzy a chtěli byste mě podpořit? Můžete! Thank you very much, you’re the best! 🙂

Markét
Jsem experimentátor, samouk a kreativec. Ráda se učím něco nového a inspiruji druhé. Bez znalosti angličtiny si už nedovedu svůj život představit. Potěšíte mě šálkem kávy, dobrou knihou, cestovatelskými zážitky a nakažlivým nadšením. ;)
Komentáře

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Vaše osobní údaje budou použity pouze pro účely zpracování tohoto komentáře.

  • Stáhněte si zdarma studijní materiály a pusťte se se mnou do angličtiny

    Jako bonus vám také pošlu video test, ve kterém zjistíte, jak se učit angličtinu efektivněji a zábavněji, zkrátka jako ostřílený English Hacker. ;)

  • Přečtěte si víc o…