Kategorie: Angličtina zábavně

Záporné otázky v angličtině: ano či ne?

V češtině používáme záporné otázky v jednom kuse. Nemáš pero? Není ti zima? Nechceš jít domů? Většina takových otázek by se však do angličtiny nepřeložila stejně, protože angličtina a čeština vnímají záporné otázky trochu jinak. Kdy se tedy v angličtině otázky v záporu běžně používají a kdy bychom je naopak nepoužili? Pojďme to uvést na pravou míru v tomto videu. PS: Zaměříme se...

Vlog: My First Bicycle Trip of 2021

S prvními jarními slunečnými dny každý rok s radostí opráším kolo, vyzvednu mamku a vyrážíme na tradiční krátký cyklistický výlet do vesničky Trnava u Třebíče. Na malém kopečku tam nejčastěji v dubnu začínají růst koniklece, krásné a vzácné květiny, na které se lidé z celého okolí jezdí dívat. Neznám lepší způsob, jak přivítat jaro, a tak jsem se rozhodla vzít vás s sebou a popovídat vám o tomhle výletu...

Binomials aneb vyšperkujte si svou slovní zásobu

V každém jazyce existují dvojice slov, které zkrátka jdou k sobě a ani by vás nenapadlo to říct jinak nebo je přehodit. Tak třeba v češtině máme páry slov jako dámy a pánové, krok za krokem, nebe a dudy, rub a líc, krev a mlíko nebo oko za oko. Angličtina má takové páry slov také, anglicky se jim říká binomials a my se na deset z nich...

Anglicky s hudbou: Memories by Maroon 5

Memories je jednoznačně nejosobnější písničkou od Maroon 5 a slovy frontmana kapely Adama Levina je to píseň pro všechny, kdo kdy někoho ztratili, jinými slovy pro všechny z nás: „This song is for anyone who has ever experienced loss. In other words, this song is for all of us.“ Kromě toho je ale tahle písnička chytlavá a plná zajímavých výrazů, tak proč...

Kdy v slovosledu nejčastěji chybujete aneb nepřímé otázky

Ve slovosledu takzvaných nepřímých otázek (indirect questions nebo také embedded questions) chybuje spousta studentů a neustále mi píšete, proč je v nich slovosled takový. Myslím tedy, že je načase ujasnit si to ve videu a jednou provždy tuhle problematiku rozseknout. Co jsou to tedy nepřímé otázky, jak je poznáte a jak v jejich slovosledu nechybovat? Pojďme na to. 🙂

Víte, co znamenají tyto anglické zkratky?

Zkratky a zkracování už k angličtině neodmyslitelně patří. Navíc v dnešní moderní a přetechnizované době máme tendenci vše dělat co nejrychleji a nejefektivněji, a to se samozřejmě odráží i v samotném jazyce. V angličtině narazíte na spoustu takových ultraefektivních výrazů a zkratek. Vždyť stačí naťukat tři písmena a máte hned celou větu, tak proč se „obtěžovat“ s celými slovy? 🙂 Jak jste na tom se zkratkami vy? Pojďte...

Jak při poslechu v hlavě nepřekládat slovo od slova?

Určitě se vám to už také stalo. Někdo vám něco říká anglicky, vy ale rozumíte sotva půl věty a najednou je tam slovíčko, které neznáte. Zarazíte se a začnete usilovně přemýšlet, co by to mohlo znamenat, zatímco vám uniká všechno ostatní. Když ten člověk domluví, nastane ticho, protože vy absolutně netušíte, co to vlastně povídal. V hlavě jste...

Jak vypadá cesta za ovládnutím poslechu?

Možná čekáte, že poté, co se pustíte do studia angličtiny, začnete rozumět mluvenému slovu tak nějak automaticky. Tady vás ale bohužel budu muset zklamat. Tenhle mýtus jsme společně rozprášili v předchozích videích o poslechu angličtiny, a já doufám, že už jste se pustili do tréninku ucha naplno. Co ale vlastně můžete očekávat, když se pustíte do procvičování poslechu, a jak bude vypadat...

Co poslouchat, abyste se zlepšili v poslechu?

Už víte, že musíte začít aktivně poslouchat a trénovat ucho každý den alespoň pár minut, abyste se v poslechu zlepšili. Ale jak si vybrat ten správný materiál k poslechu a kde hledat? Co vám nejlépe pomůže a co naopak nebude mít moc velký užitek? Co poslouchat, abyste na poslech konečně vyzráli? O tom si povíme v dnešním článku a videu, kde vás čeká spousta...

Jak konečně vyzrát na poslech v angličtině?

Porozumění mluvené angličtině alias obávaný poslech patří mezi největší úskalí, se kterým se studenti mohou na své cestě za ovládnutím angličtiny setkat. Není proto divu, že nejvíc dotazů dostávám právě na toto téma. Ptáte se mě: Jak se zlepšit v poslechu? Jak to udělat, abych byl schopný rozumět, když na mě někdo promluví anglicky? Proč pořád nerozumím, i když se učím...