Možná jste si všimli, že některá podstatná jména se chovají trochu jinak než ostatní. Co třeba taková podstatná jména, která označují jeden předmět, ale jsou v množném čísle a mají specifický způsob, jak určit jejich množství (například glasses – brýle, trousers – kalhoty, scissors – nůžky)? Říká se jim párová podstatná jména a právě na ně se zaměříme v tomto videu a článku. Povíme si, jaké jsou jejich gramatické zvláštnosti, jak určit jejich množství a říct jedny, dvoje, troje, patery…, jaká podstatná jména sem patří a jako vždy si k tomu dáme spoustu příkladových vět, abyste viděli, jak to funguje v praxi. Sounds fun? Let’s dive in then! 🙂
Párová podstatná jména jsou slova, která označují věci tvořené ze dvou stejných nebo zrcadlových částí, nebo věci, které se běžně vyskytují v páru. Dělíme je tedy na předměty, které se skládají ze dvou oddělených částí (rukavice, boty, lyže), a předměty, které se skládají ze dvou stejných spojených částí (brýle, kalhoty, nůžky). Pojďme si je rozebrat podrobněji.
Klasickým příkladem jsou třeba brýle, kalhoty nebo šortky – jedná se o jeden předmět, který sestává ze dvou stejných nebo zrcadlových částí spojených dohromady v jeden celek. Stejně jako v češtině, tato párová podstatná jména nemají klasický tvar jednotného čísla, ačkoli označují jeden předmět. Vždy se používají jako množné číslo:
These trousers are too small. (Tyto kalhoty jsou příliš malé.)
My glasses were on the table. (Moje brýle byly na stole.)
My favourite shorts are in the washing machine. (Moje oblíbené kraťasy jsou v pračce.)
Pokud chceme specifikovat jejich množství a říct jedny, dvoje, troje, patery apod., použijeme spojení a pair of… Doslova tedy říkáme, kolik párů kterého párového podstatného jména máme na mysli:
a pair of scissors (jedny nůžky)
two pairs of sunglasses (dvoje sluneční brýle)
how many pairs of leggings (kolikero legínů)
Pokud používáme výraz a pair of…, musíme použít sloveso v jednotném čísle, protože mluvíme o „jednom páru“ jako o celku. Jakmile ale použijeme samotné párové podstatné jméno bez výrazu a pair of…, sloveso je vždy v množném čísle:
My glasses are dirty again! (Zase mám špinavé brýle!)
This pair of glasses is dirty again! (Tyhle brýle jsou zase špinavé!)
These trousers are too expensive. (Tyhle kalhoty jsou moc drahé.)
This pair of trousers is too expensive. (Tyhle kalhoty jsou moc drahé.)
Kromě toho existují i případy, kdy je možné používat tato slova v jednotném čísle, ale pouze tehdy, když figurují jako přídavné jméno před jiným podstatným jménem. Například:
a trouser pocket (kapsa u kalhot)
a scissor blade (ostří nůžek)
a headphone jack (konektor sluchátek)
Patří sem oblečení (nejčastěji na spodní část těla) a různé doplňky, které nosíme na těle:
trousers – kalhoty
jeans – džíny
shorts – kraťasy
leggings – legíny
tights – punčocháče
glasses – brýle
sunglasses – sluneční brýle
goggles – ochranné nebo plavecké brýle
binoculars – dalekohled
spectacles – brýle (formálně)
handcuffs – pouta
headphones – sluchátka
Tady je pár příkladových vět:
These jeans are too tight for me. (Tyhle džíny jsou mi příliš těsné.)
He packed three pairs of shorts for the holiday. (Na dovolenou si sbalil troje kraťasy.)
Where did you put my sunglasses? (Kam jsi dal moje sluneční brýle?)
The police put handcuffs on the suspect. (Policie nasadila podezřelému pouta.)
I always listen to music with my headphones on. (Vždy poslouchám hudbu se sluchátky na uších.)
Patří sem také různé „nůžkovité“ nástroje:
scissors – nůžky
pliers – kleště
tongs – kuchyňské kleště
tweezers – pinzeta
shears – zahradnické nůžky (například na prostříhávání plotu), strojní nůžky
forceps – lékařské kleště, chirurgické kleště
Tady je pár příkladů:
Could you hand me the scissors, please? (Podáš mi prosím nůžky?)
She bought a new pair of gardening shears. (Koupila si nové zahradnické nůžky.)
Pak tu máme párová podstatná jména, která se skládají ze dvou oddělených stejných částí, které tvoří jeden celek, jeden pár. Klasickým příkladem jsou třeba rukavice, ponožky, boty či lyže. Tato párová podstatná jména mohou mít jednotné číslo, které používáme k označení jedné části z celku:
a glove (jedna rukavice) – gloves (rukavice jako pár)
a shoe (jedna bota) – shoes (boty jako pár)
a ski (jedna lyže) – skis (lyže jako pár)
I zde platí, že pokud chceme specifikovat množství a říct jedny, dvoje, troje…, pomůžeme si výrazem a pair of…
two pairs of shoes (dvoje boty – myšleno dva páry bot)
how many pairs of skis (kolikero lyží – myšleno kolik párů lyží)
five pairs of gloves (patero rukavic – myšleno pět párů rukavic)
Patří sem předměty, které se obvykle nosí na nohách, rukou, uších nebo očích, tedy těch částí těla, které máme v páru:
gloves – rukavice
socks – ponožky
shoes – boty
boots – boty (vysoké jako pohorky, holínky a další kotníkové boty)
sandals – sandály
slippers – bačkory, pantofle
trainers / sneakers – tenisky
flip-flops – žabky
earrings – náušnice
contact lenses – kontaktní čočky
skis – lyže
skates – brusle
Například:
I bought a new pair of trainers yesterday. (Včera jsem si koupil nové tenisky.)
She always wears wool socks in winter. (V zimě vždy nosí vlněné ponožky.)
She lost one of her earrings at the party. (Na večírku ztratila jednu ze svých náušnic.)
I need to buy a new pair of contact lenses. (Potřebuji si koupit nové kontaktní čočky.)
We rented two pairs of skis for the trip. (Na výlet jsme si půjčili dvoje lyže.)
Proč se s angličtinou trápit, když to jde jinak? Pojďte se ji učit se mnou.
Efektivně a zábavně! :)