Frázová slovesa #2: Get rid of

Myslím, že frázová slovesa nemusí být noční můrou studenta, pokud se je učí chytře. Tahle video sérii je tu právě proto, aby vám s tím pomohla. 🙂 V tomto videu si posvítíme na často používané frázové sloveso „get rid of“ a řekneme si, co znamená a jak se používá. Takže do toho. 🙂

Co znamená frázové sloveso „get rid of“?

Pojďme si to ukázat na příkladech:

Příklad 1: Váš partner chová sentimentální city ke starým rozpadajícím se botám a vy s tím samozřejmě nesouhlasíte. Řeknete mu:

You should get rid of these old shoes. They’re falling apart.

Měl by ses zbavit těchle starých bot. Rozpadají se.

Příklad 2: Před pár lety jste si vzali půjčku a nedaří se vám ji splatit. Pomyslíte si?

I can’t get rid of debts. I just don’t have money.

Nemůžu se zbavit dluhů. Prostě nemám peníze.

Takže si zapamatujte, že frázové sloveso „get rid of“ znamená „zbavit se něčeho“. 

Jak můžete frázové sloveso „get rid of“ použít?

Frázové sloveso „get rid of“ můžete ohýbat do všech různých časů, přičemž „rid of“ se nemění, ohýbáte jen nepravidelné sloveso „get got got“:

I guess we shouldn’t get rid of this. Maybe we’ll need this one day. – Myslím, že bychom se toho neměli zbavovat. Možná to budeme jednou potřebovat.

What are you doing? I’m getting rid of all these things. I don’t need them anymore. – Co to děláš? Zbavuju se všech těchle věcí. Už je nepotřebuju.

He got rid of the books he didn’t like yesterday. – On se včera zbavil těch knih, které se mu nelíbily.

I’ll be happy to get rid of the clothes. Take it. – Rád se toho oblečení zbavím. Vezmi si ho.

She never gets rid of anything and that’s why there’s such chaos in her house. – Ona se nikdy ničeho nezbavuje, a proto je v jejím domě takový chaos.

So tell me: Is there anything you should / have to / want to get rid of? What is it and why? 

Doufám, že se vám bude toto frázové sloveso hodit. 🙂

P.S. Všechny fráze a matoucí slova z video sérií Mluvená angličtina, Plete se, Frázová slovesa a False friends se můžete učit a opakovat si v tomto kurzu na Memrise. Doporučuju to udělat, protože tak si je zábavnou formou upevníte do dlouhodobé paměti. 🙂 (Nevíte, co je Memrise? Více info zde.)